jueves, 28 de febrero de 2013

Poemas inéditos de Kipling


Otro de los autores recurrentes de este blog, sobre todo desde que la crisis actual me hizo descubrir, por casualidad, uno de los poemas míticos de la literatura británica: If, "si puedes conservar la cabeza cuando a tu alrededor todos la pierden y te echan la culpa; ..."

El profesor emérito del Pomona College de California, Thomas Pinney, ha encontrado 50 poemas inéditos de Rudyard Kypling (1865-1936) desperdigados entre los papeles de un ex jefe de la compañía naviera Cunard Linne.

Unos versos emocionantes, escritos a su hijo muerto en la batalla de Loos, sirviendo para la guardia irlandesa durante la Primera Guerra Mundial (el poema "if" también está dedicado a su hijo), han llamado mi atención sobre el descubrimiento:

Tres veces herido; tres veces gaseado
tres veces náufrago, finalmente lo perdí. 
Fue un alma de Dios hasta que enloqueció
pero ya no importa, ya está bajo la tierra.

Versos que completa la pena que Kipling mostró en su Epitafios de la Guerra:

Si alguno pregunta por qué morimos
Diles, porque nuestros padres nos mintieron.